Không chỉ tiếng Nga tất cả các loại ngôn ngữ khác đều có những câu từ ngữ được sử dụng quen thuộc trong cuộc sống hằng ngày, khi gặp nhau, những lời chào hỏi thăm bạn bè, giới thiệu bản thân với mọi xung quanh hay nói lời tạm biệt với bạn bè trong cuộc gặp gỡ, và các bạn không biết cách nói như thế nào cho phù hợp, sao cho lịch sự trước mọi người. Nhưng bây giờ các bạn đừng quá lo lắng đây là một số câu thông dụng được sử dụng phổ biến hằng ngày qua giao tiếp của mọi người giúp bạn thuận lợi trong giao tiếp.
1 . Những lời chào hỏi:
**Sử dụng привет (pri-vYEt) cho "hello.
"Sử dụng nó với bạn bè hoặc người trẻ tuổi của bạn. Đây là một lời chào rất thân mật. Không sử dụng nó với người có thẩm quyền hoặc người lớn mà bạn không biết.
**Nói với ai đó "chào buổi sáng" bằng cách nói доброе утро (dOH-braya OOtra).
Sử dụng cụm từ này cho đến khoảng trưa. Nói điều này với bất cứ ai bạn gặp vào buổi sáng thay vì здравствуйте hoặc привет.
** Điều chỉnh lời chào của bạn vào thời gian trong ngày.
Thay thế здравствуйте hoặc привет sau trong ngày. Người Nga sử dụng lời chào cụ thể giữa trưa và 6 giờ tối, và từ 6 giờ đến nửa đêm. Làm theo gương của họ và sử dụng những lời chào như nhau.
** Sử dụng добрый день (DOH-bry dyen ') để nói "good afternoon" giữa trưa và 6pm
Nói với mọi người "buổi tối tốt" bằng cách nói добрый вечер (DOH-bry vYE-cher) sau 6 giờ tối và trước nửa đêm
2. Những lời giới thiệu bản thân
Nói với ai đó tên của bạn bằng cách nói меня зовут (minYA za-vOOt). Ghi tên của bạn sau cụm từ này.
Ví dụ: nếu tên của bạn là Tâm, hãy nói меня зовут Тим (minYA za-vOOt Tam). Mong đợi người bạn đang gặp phải để trả lời bằng cách nêu rõ tên của họ. Họ có thể không sử dụng cụm từ меня зовут.
Và đáp lại lời giới thiệu bằng cách nói очень приятно ("OH-chin 'pree-YAHt-na) hoặc" rất vui được gặp bạn ".
Lưu ý rằng người Nga có thể giới thiệu mình bằng cách nói họ trước tiên.
**Hỏi tên của ai đó một cách chính thức bằng как вас зовут (kahk vas za-vOOt)? Mong người Nga trả lời bằng tên của họ, tên họ và họ.
Người Nga sử dụng tên gọi, hoặc tên dựa trên tên họ của cha, thay vì tên đệm. Nhận ra sự bảo trợ bởi sự kết thúc của họ -noev (-oh-vich) hoặc -евич (-ye-vich) dành cho nam giới và -evya (-ohv-na) hoặc -евна (-yev-na) cho phụ nữ.
Ví dụ, một người đàn ông có tên là Петр (PYO-tr) sẽ có Петрович (Pyet-rOH-vich) và một phụ nữ có tên cha là Евгений (Yev-gYEn-ee) sẽ có người đỡ đầu Егеневна (Yev- GYEn-ee-yev-na).
Hãy suy nghĩ về sự bảo trợ như một cách để nói "ông" hay bà ". Đây là cách gọi cho ai đó theo cách của họ nếu họ sử dụng nó khi nói cho bạn biết tên của họ.
** Sử dụng как тебя зовут (kahk tib-YA za-vOOt) để hỏi tên của một ai đó không chính thức.
Mong đợi người bạn đang gặp để trả lời bằng tên của họ hoặc thậm chí biệt danh của họ. Gọi cho người theo tên họ sử dụng khi họ tự giới thiệu. Trong trường hợp này bạn thậm chí có thể sử dụng biệt danh của họ.
3. Những lời nói lịch sự
**Nói với ai đó "bạn được chào đón" bằng cách nói rằng пожалуйста (pa-zhAHl-sta).
>> Xem thêm: https://www.blogger.com
Trả lời các câu hỏi trên bằng cách sử dụng. Từ này luôn luôn phù hợp và đánh giá cao. Lưu ý rằng пожалуйста cũng có nghĩa là "xin vui lòng" nếu bạn đang yêu cầu ai đó để làm điều gì đó. Ví dụ: sử dụng nó như là "xin vui lòng" nếu bạn đang yêu cầu ai đó cung cấp cho bạn một cái gì đó hoặc cho bạn biết chỉ đường.
**Nói "không có gì" với не за что (nye-za-shtOH).
Chạy nó với nhau để nó giống như một từ. Sử dụng điều này thay vì пожалуйста trong các tình huống không chính thức. Chỉ sử dụng nó với những người mà bạn biết.
**Tìm hiểu các cụm từ lịch sự khác, như "xin lỗi" và "tôi xin lỗi".
Sử dụng những cụm từ này một cách chi tiết, bởi vì người Nga không sử dụng chúng thường xuyên.
Ví dụ: bạn sẽ chỉ sử dụng "Tôi xin lỗi" nếu bạn thực sự chia tay về việc làm sai ai đó. Lưu ý rằng cả hai cụm từ này đều có hình thức chính thức và không chính thức.
**Sử dụng mẫu lịch sự извините (eez-vee-nEEt-ye) hoặc извини (eez-vee-nEE) không chính thức để "bào chữa cho tôi".
Nói với ai đó "Tôi xin lỗi" bằng cách sử dụng простите (pra-stEEt-ye) cho các hình thức chính thức hoặc прости (pra-stEE) cho không chính thức.
Nói как дела (kahk dyee-lAH) vì không chính thức "bạn khỏe không? "Chỉ sử dụng điều này với bạn bè hoặc những người mà bạn biết rõ. Không bao giờ hỏi nó với ai đó có thẩm quyền. Điều này có thể được coi là thô lỗ.
Mong đợi một phản ứng như хорошо (kha-ra-shOH) cho "tốt".
Cả нормально (nor-mAHl-na) và так себя (tahk sib-YA) đều có nghĩa là "okay."
Hỏi "làm thế nào?" Chính thức với cụm từ как живете (kahk zhee-vyOHt-ye) ?
4. Nói lời tạm biệt
**Nói với ai đó до свидания (da svee-dAHn-ya) để "tạm biệt"
Sử dụng nó cho dạng chung chung nhất của" lời tạm biệt ". Nó có thể được sử dụng khi bạn nói" tạm biệt "trong ngày, hoặc nó có thể được sử dụng nếu bạn không nhìn thấy ai đó trong một thời gian dài. Trả lời cùng một từ nếu ai đó nói до свидания với bạn.
Sử dụng пока (pa-kAH) dưới dạng "xem ya" hoặc "quá lâu. "Không bao giờ dùng пока cho người lớn tuổi hơn bạn. Cũng tránh nó trong các tình huống chính thức. Điều này sẽ được coi là thô lỗ, đặc biệt là người lớn tuổi.
**Chúc một ai đó "tốt đêm" bằng cách nói rằng спокойной ночи (spa-kOH-ny nOH-chee).
Sử dụng chỉ sau nửa đêm hoặc nếu bạn muốn ai đó "những giấc mơ ngọt ngào". Lưu ý rằng điều này thường chỉ được sử dụng khi ai đó đi ngủ. Hãy nói до свидания hoặc пока nếu bạn chia tay với ai đó trong đêm.
Đây là một số câu được sử dụng phổ biến trong giao tiếp bằng tiếng Nga.
Theo nguồn internet !
0 nhận xét:
Đăng nhận xét